- Αυτή η εκδήλωση έχει τελειώσει.
«Ο κύκλος με την Κιμωλία» του Μπέρτολτ Μπρεχτ
Δύο πολιτιστικοί οργανισμοί, 36 ηθοποιοί – τραγουδιστές, 74 συντελεστές, ορμώμενοι από 4 νομούς, ενώνουν τα χέρια και σχηματίζεται ο κύκλος της Αγάπης και της Δικαιοσύνης.
Το “ΠΡΟΣΚΗΝΙΟ” και το “ΘΕΑΤΡΟ σε ΦΟΡΜΑ”, υπό την αιγίδα του ΔΟΠΠΑΤ Δήμου Ναυπλιέων, σας παρουσιάζουν το διαχρονικό αριστούργημα του Bertolt Brecht, σε μετάφραση Οδυσσέα Ελύτη και σκηνοθεσία Τάκη Τσαρσιταλίδη.
Τετάρτη 5 Αυγούστου 2020
Ώρα: 21.30
Πάρκο Δεξαμενής, Λουτράκι
Είσοδος: Ελεύθερη
«Ο Bertolt Brecht γράφει τον Κύκλο με την Κιμωλία –ένα λαϊκό παραμύθι- με βάση τις αρχές του επικού θεάτρου, ενός είδους θεάτρου που ο ίδιος ο ποιητής και θεατρικός συγγραφέας επινόησε. «Δανείζεται» τον παλιό μύθο του Σολομώντα και «αντιστρέφει» ένα κεντρικό σημείο της ροής του για να δημιουργήσει σύμφωνα με τη δική του τεχνική ένα «νέο» μήνυμα. Την ίδια ώρα στοχεύει σε ένα διδακτικό θέατρο ανανεώνοντας παλαιά υλικά τα οποία εμπλουτίζει με τις δικές του νέες ιδέες. Ο Αζτάκ –ο δικός του δίκαιος Σολομώντας- θα δικάσει και δεν θα δώσει το παιδί -στη μάνα που το γέννησε και ταυτόχρονα έθεσε την τύχη του κάτω από τον υπερφίαλο εγωισμό της- αλλά στην φτωχή Γρούσα που το φρόντισε, που έβαλε σε κίνδυνο την ίδια τη ζωή της, που αφιέρωσε τα πάντα για χάρη αυτού του παιδιού. Η παράσταση προσεγγίζει το έργο με σεβασμό στις απόψεις του ποιητή για το είδος του θεάτρου που οραματίστηκε. Ταυτόχρονα όμως χρησιμοποιεί και νεότερες τεχνικές και απόψεις στοχεύοντας να αναδείξει τη δύναμη και την ανθεκτικότητα του ποιητικού λόγου του συγγραφέα μας στην αναπόφευκτη φθορά του χρόνου». Τάκης Τσαρσιταλίδης
«2 εταιρείες Θεατρικής παραγωγής ενώνουν τις δυνάμεις τους. 60 συντελεστές από 4 νομούς απλώνουν τα χέρια, σχηματίζοντας τον Κύκλο με την Κιμωλία, του Bertolt Brecht, σε μετάφραση Οδυσσέα Ελύτη. Ο Τάκης Τσαρσιταλίδης σκηνοθετεί τον Κύκλο εν πλήρει αρμονία. Το αρχέγονο αίσθημα Δικαίου, ο ανθρώπινος εκφυλισμός μα και η ανιδιοτελής Αγάπη θριαμβεύουν σε μια πολιτεία που βρίσκεται υπό μεταμόρφωση, σε αυτό το διαχρονικό έργο, το οποίο αποτελεί τομή στο σύγχρονο θέατρο. Ο Brecht, μέσω των θεατρικών εικόνων του, εκφράζει την αγωνία μιας κοινωνίας να αποκαταστήσει τη Δικαιοσύνη στους κόλπους της. Σε κάθε εικόνα του έργου αποσαφηνίζεται πως αν η Δικαιοσύνη είναι το υγιές θεμέλιο δόμησης της δημοκρατικής κοινωνίας, το θέατρο αποτελεί το μηχανισμό κτίσης αυτού του θεμελίου». Κωνσταντίνος Σπηλιώτης