Απόφαση Δημοτικού Συμβουλίου 85/2020

Αριθμός Απόφασης/Έτος:
85/2020
Πολιτικό όργανο:
Συνεδρίαση:
Ημερομηνία ανάρτησης:
2020-07-02 11:07
Ηλεκτρονικό αρχείο:
Θέμα:

΄Εγκριση τριμηνιαίας έκθεσης εσόδων – εξόδων δημοτικού προϋπολογισμού έτους 2020 (Α΄ τρίμηνο).

Περίληψη:

Α π ο φ α σ ί ζ ε ι       Ο μ ό φ ω ν α

 

Συντάσσει, την τριμηνιαία έκθεση εσόδων – εξόδων δημοτικού προϋπολογισμού (Α΄ τριμήνου 2020), η οποία έχει ως εξής: 

 

ΥΠΟΔΕΙΓΜΑ 1

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ 

           

ΝΟΜΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΑΣ

           

ΔΗΜΟΣ ΛΟΥΤΡΑΚΙΟΥ-ΠΕΡΑΧΩΡΑΣ-ΑΓ. ΘΕΟΔΩΡΩΝ

         

ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚΘΕΣΗ

ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΕΚΤΕΛΕΣΗΣ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ ΕΣΟΔΩΝ 1ου ΤΡΙΜΗΝΟΥ 2020

       

ΠΕΡΙΟΔΟΣ 1/1/2020 – 31/3/2020

Κ.Α.

ΑΝΑΚΕΦΑΛΑΙΩΣΗ ΕΣΟΔΩΝ

Προϋπ/σμός

Βεβαιωθέντα

%

Εισπραχθέντα

%

1

2

2/1

3

3/1

3/2

0

Τακτικά έσοδα

8.676.571,54

1.477.648,83

0,170303

1.477.648,83

0,170303

1

1

Πρόσοδοι από ακίνητη περιούσια

145.359,72

7.057,93

0,048555

7.057,93

0,048555

1

2

Ίρόσοδοι από κινητή περιούσια

58.000,00

2.611,70

0,045029

2.611,70

0,045029

1

3

Εσοδα από ανταποδοτικά τέλη και δικαιώματα

3.600.620,00

565.879,73

0,157162

565.879,73

0,157162

1

4

Εσοδα από λοιπά τέλη – δικαιώματα και παροχή υπηρεσιών

1.730.693,90

141.588,93

0,08181

141.588,93

0,08181

1

5

Φόροι και εισφορές

670.000,00

169.932,67

0,253631

169.932,67

0,253631

1

6

Εσοδα από επιχορηγήσεις

2.401.572,12

572.694,18

0,238466

572.694,18

0,238466

1

7

Λοιπά τακτικά έσοδα

70.325,80

17.883,69

0,254298

17.883,69

0,254298

1

1

Εκτακτα έσοδα

8.091.134,17

533.839,44

0,065978

533.197,77

0,065899

0,998798

11

Εσοδα από την εκποίηση κινητής και ακίνητης περιούσιας

1.000,00

0,00

0

0,00

0

#ΔΙΑΙΡ/0!

12

Επιχορηγήσεις για κάλυψη λειτουργικών δαπανών

90.000,00

39.940,00

0,443778

39.940,00

0,443778

1

13

Επιχορηγήσεις για επενδυτικές δαπάνες

7.668.058,77

445.938,13

0,058155

445.938,13

0,058155

1

14

Δωρεές – κληρονομιές – κληροδοσίες

16.775,40

2.376,52

0,141667

2.376,52

0,141667

1

15

Προσαυξήσεις – πρόστιμα – παράβολα

277.750,00

44.526,94

0,160313

43.885,27

0,158003

0,985589

16

Λοιπά έκτακτα έσοδα

37.550,00

1.057,85

0,028172

1.057,85

0,028172

1

2

Έσοδα παρελθόντων οικονομικών ετών

1.092.736,10

140.506,88

0,128583

130.996,72

0,11988

0,932315

21

Τακτικά έσοδα

1.068.936,10

122.835,57

0,114914

114.620,26

0,107228

0,933119

22

Έκτακτα έσοδα

23.800,00

17.671,31

0,742492

16.376,46

0,688087

0,926726

3

Εισπράξεις από δάνεια και απαιτήσεις από Π.Ο.Ε.

10.185.720,85

10.179.222,68

0,999362

78.449,03

0,007702

0,007707

31

Εισπράξεις από δάνεια

0,00

0,00

#ΔΙΑΙΡ/0!

0,00

#ΔΙΑΙΡ/0!

#ΔΙΑΙΡ/0!

32

Εισπρακτέα υπόλοιπα προηγούμενων οικονομικών ετών

10.185.720,85

10.179.222,68

0,999362

78.449,03

0,007702

0,007707

4

Εισπράξεις υπέρ Δημοσίου και τρίτων

2.814.580,00

492.091,24

0,174836

492.091,24

0,174836

1

41

Εισπράξεις υπέρ του δημόσιου

2.560.800,00

432.902,02

0,16905

432.902,02

0,16905

1

42

Εισπράξεις υπέρ τρίτων

31.500,00

269,22

0,008547

269,22

0,008547

1

43

ΕΣΟΔΑ ΠΡΟΣ ΑΠΟΔΟΣΗ ΣΕ ΤΡΙΤΟΥΣ

222.280,00

58.920,00

0,265071

58.920,00

0,265071

1

5

Χρηματικό υπόλοιπο προηγούμενου Έτους

5.693.422,61

0,00

0

0,00

0

#ΔΙΑΙΡ/0!

 

Σύνολα εσόδων

36.554.165,27

12.823.309,07

 

2.712.383,59

 

 

 

ΥΠΟΔΕΙΓΜΑ 2

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ 

                 

ΝΟΜΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΑΣ

                 

ΔΗΜΟΣ ΛΟΥΤΡΑΚΙΟΥ-ΠΕΡΑΧΩΡΑΣ-ΑΓ. ΘΕΟΔΩΡΩΝ

               

ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚΘΕΣΗ

ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΕΚΤΕΛΕΣΗΣ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ ΔΑΠΑΝΩΝ 1ου ΤΡΙΜΗΝΟΥ 2020

               

ΠΕΡΙΟΔΟΣ 1/1/2020 – 31/3/2020

Κ.Α.

ΑΝΑΚΕΦΑΛΑΙΩΣΗ ΕΞΟΔΩΝ

Προϋπ/σμός

Δεσμευθέντα

%

Τιμολογηθέντα

%

Ενταλθέντα

Πληρωθέντα

%

%

1

2

2/1

3

3/1

4

5

5/1

5/3

6

Έξοδα

11802172,66

8065153,09

0,683362

1488031,62

0,1260812

1393853,7

1284524,22

0,1088379

0,8632372

60

Αμοιβές και έξοδα προσωπικού

4544629,52

4437606,67

0,976451

986960,66

0,2171708

973117,92

919178,64

0,202256

0,9313225

61

Αμοιβές αιρετών και τρίτων

1160519,12

693138,84

0,597266

102901,24

0,0886683

96371,21

82853,83

0,0713938

0,8051781

62

Παροχές τρίτων

2998489,71

1766011,16

0,588967

131702,99

0,0439231

103203,2

97003,2

0,0323507

0,73653

63

Φόροι – τέλη

59200

7000

0,118243

256,85

0,0043387

256,85

256,85

0,0043387

1

64

Λοιπά Γενικά έξοδα

497773,12

186157,54

0,373981

17265,82

0,0346861

4571,77

4571,77

0,0091844

0,2647873

65

Πληρωμές για την εξυπηρέτηση δημοσίας πίστεως

123348,54

114324,08

0,926838

32225,18

0,261253

21513,91

21513,91

0,1744156

0,6676118

66

Δαπάνες προμήθειας αναλωσίμων

1177692,06

424691,2

0,360613

129652,49

0,1100903

118463,06

90163,74

0,0765597

0,6954262

67

Πληρωμές – Μεταβιβάσεις σε τρίτους

1148642,52

376345,53

0,327644

59632,37

0,0519155

58984,04

58920

0,0512953

0,988054

68

Λοιπά Έξοδα

91878,07

59878,07

0,651712

27434,02

0,2985916

17371,74

10062,28

0,1095178

0,3667811

7

Επενδύσεις

11353870,85

6764272,79

0,595768

612167,66

0,0539171

599542,22

599542,22

0,0528051

0,9793758

71

Αγορές κτιρίων, τεχνικών έργων και προμήθειες παγίων

1526432,14

389231,04

0,254994

18128,56

0,0118764

5503,12

5503,12

0,0036052

0,3035608

73

Έργα

9108661,08

6082029,99

0,667719

594039,1

0,065217

594039,1

594039,1

0,065217

1

74

Μελέτες, έρευνες, πειραματικές εργασίες κλπ

718777,63

293011,76

0,407653

0

0

0

0

0

#ΔΙΑΙΡ/0!

75

Τίτλοι πάγιας επένδυσης (συμμετοχές σε επιχειρήσεις)

0

0

#ΔΙΑΙΡ/0!

0

#ΔΙΑΙΡ/0!

0

0

#ΔΙΑΙΡ/0!

#ΔΙΑΙΡ/0!

8

Πληρωμές Π.Ο.Ε., αποδόσεις και προβλέψεις

13033376,44

2914308,3

0,223603

958715,87

0,0735585

616330,98

611467,86

0,0469155

0,6377988

81

Πληρωμές Π.Ο.Ε.

556576,44

416008,3

0,747441

480298,48

0,8629515

209260,98

204397,86

0,3672413

0,4255642

82

Αποδόσεις

2726800

2498300

0,916202

478417,39

0,1754501

407070

407070

0,1492849

0,8508679

83

Επιχορηγούμενες πληρωμές υποχρεώσεων Π.Ο.Ε.

0

0

#ΔΙΑΙΡ/0!

0

#ΔΙΑΙΡ/0!

0

0

#ΔΙΑΙΡ/0!

#ΔΙΑΙΡ/0!

85

Προβλέψεις μη είσπραξης

9750000

0

0

0

0

0

0

0

#ΔΙΑΙΡ/0!

9

Αποθεματικό

364745,32

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Σύνολα δαπανών

36554165,27

17743734,2

 

3058915,15

 

2609726,9

2495534,3

 

 

 

ΥΠΟΔΕΙΓΜΑ  3

   

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ 

           

ΝΟΜΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΑΣ

           

ΔΗΜΟΣ ΛΟΥΤΡΑΚΙΟΥ-ΠΕΡΑΧΩΡΑΣ-ΑΓ. ΘΕΟΔΩΡΩΝ

           

ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚΘΕΣΗ 

   

ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΟΥ 1ου ΤΡΙΜΗΝΟΥ 2020

   

 

τέλος Προηγούμενου έτους 31-12-2019

Προηγούμενο τρίμηνο 1/1-31/12/19

1ο Τρίμηνο 2020

Μεταβολή

   

%

   

ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΥ

1

2

3

32

   

Α.

ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ

10.203.350,10

10.203.350,10

10.128.811,58

0,99

   

1.

Απαιτήσεις από φόρους, τέλη κλπ

10.185.720,85

10.185.720,85

10.110.925,48

0,99

   

2.

Απαιτήσεις από Ελληνικό Δημόσιο

17.629,25

17.629,25

17.886,10

1,01

   

3.

Λοιπές απαιτήσεις

0,00

0,00

0,00

#ΔΙΑΙΡ/0!

   

Β.

ΔΙΑΘΕΣΙΜΑ

5.636.871,48

5.636.871,48

5.854.844,28

1,04

   

1.

Ταμείο

3.172,36

3.172,36

1.908,67

0,60

   

2.

Καταθέσεις όψεως και προθεσμίας

5.633.699,12

5.633.699,12

5.852.935,61

1,04

   

Γ

ΜΕΤΑΒΑΤΙΚΟΙ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΙ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΥ

55.761,51

55.761,51

55.761,51

1,00

   

1.

Έξοδα επόμενων χρήσεων

55.761,51

55.761,51

55.761,51

1,00

   

2.

Έσοδα χρήσεως εισπρακτέα

0,00

0,00

0,00

#ΔΙΑΙΡ/0!

   

3.

Λοιποί μεταβατικοί λογαριασμοί ενεργητικού

0,00

0,00

0,00

#ΔΙΑΙΡ/0!

   

 

   

ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΠΑΘΗΤΙΚΟΥ

1

2

3

32

   

Α.

ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΑΠΌ ΔΑΝΕΙΑ

997.091,68

997.091,68

934.030,45

0,94

   

1.

Μακροπρόθ. υποχρεώσεις σε τράπεζες & χρηματοδ.μισθώσεις

997.091,68

997.091,68

934.030,45

0,94

   

2.

Βραχυπρόθ.υποχρεώσεις σε τράπεζες & χρηματοδ.μισθώσεις

0,00

0,00

0,00

#ΔΙΑΙΡ/0!

   

Β.

ΛΟΙΠΕΣ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ

516.210,77

516.210,77

515.168,25

1,00

   

1.

Προμηθευτές

460.160,10

460.160,10

463.080,70

1,01

   

3.

Υποχρεώσεις από φόρους τέλη

29.265,91

29.265,91

7.118,12

0,24

   

4.

Ασφαλιστικοί οργανισμοί

26.784,76

26.784,76

44.969,43

1,68

   

5.

Λοιπές βραχυπρόθεσμες υποχρεώσεις

61.522,76

61.522,76

115.251,52

1,87

   

Γ

ΜΕΤΑΒΑΤΙΚΟΙ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΙ ΠΑΘΗΤΙΚΟΥ

4.674,25

4.674,25

4.674,25

1,00

   

1.

Έσοδα επόμενων χρήσεων

333,89

333,89

333,89

1,00

   

2.

Έξοδα χρήσεως δουλευμένα (πληρωτέα)

4.340,36

4.340,36

4.340,36

1,00

   

3.

Λοιποί μεταβατικοί λογαριασμοί παθητικού

0,00

0,00

0,00

#ΔΙΑΙΡ/0!

   
 

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: 

           
 

ΕΠΙΣΗΜΑΙΝΟΥΜΕ ΌΤΙ ΤΑ ΠΑΡΑΠΑΝΩ ΣΤΟΙΧΕΙΑ 31/12/2019 ΔΕΝ ΑΠΟΤΕΛΟΥΝ ΤΑ ΤΕΛΙΚΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΟΥ ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΟΥ

   
 

ΔΙΟΤΙ ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΚΟΜΗ ΣΕ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΚΑΙ ΔΙΑΣΤΑΥΡΩΣΗΣ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ.

       

 

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ

ΝΟΜΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΑΣ

ΔΗΜΟΣ ΛΟΥΤΡΑΚΙΟΥ-ΠΕΡΑΧΩΡΑΣ-ΑΓ. ΘΕΟΔΩΡΩΝ

 

ΓΕΝΙΚΗ ΑΝΑΚΕΦΑΛΑΙΩΣΗ ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ ΕΤΟΥΣ  (1/1/2020-31/3/2020)

ΑΝΑΚΕΦΑΛΑΙΩΣΗ ΕΣΟΔΩΝ Τελικά Προϋπ/σθέντα με Τελικά Εισπραχθέντα Εισπρακτέα Υπόλοιπα

Αναμ/σεις Βεβαιωθέντα

  1. ΕΣΟΔΑ

  Τακτικά (Κ.Α. 0 +Κ.Α. 21)  9.745.507,64 1.600.484,40 1.592.269,09 8.215,31

  Εκτακτα (Κ.Α. 1 +Κ.Α. 22) 8.114.934,17 551.510,75 549.574,23 1.936,52

Εισπράξεις από ΔΑΝΕΙΑ+ΠΟΕ 10.185.720,85 10.179.222,68 78.449,03 10.100.773,65

Εισπράξεις ΥΠΕΡ ΔΗΜΟΣΙΟΥ και Τρίτων 2.814.580,00 492.091,24 492.091,24 0,00

  Χρηματικό Υπόλοιπο       5.693.422,61 5.693.422,61 5.693.422,61 0,00

  Σύνολο Εσόδων             36.554.165,27 18.516.731,68 8.405.806,20 10.110.925,48

ΑΝΑΚΕΦΑΛΑΙΩΣΗ ΕΞΟΔΩΝ Προϋπ/σθέντα με Ενταλθέντα Πληρωθέντα μέχρι Υπόλοιπα Αδιάθετες Πιστώσεις Υπερβάσεις

Αναμ. Πληρωτέα

 

  1. ΕΞΟΔΑ

Σύνολο Εξόδων        36.189.419,95 2.609.726,90 2.495.534,30 114.192,60 33.579.693,05 0,00

       

Αποθεματικό            364.745,32 0,00 0,00 0,00 364.745,32 0,00

         

Σύνολο Εξόδων      36.554.165,27 2.609.726,90 2.495.534,30 114.192,60 33.944.438,37 0,00

 

ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΑΜΕΙΑΚΟΥ ΥΠΟΛΟΙΠΟΥ

 

Γενικός Λογαριασμός Υπόλοιπο Έναρξης Σύν. Εισπράξεων Σύν. Πληρωμών Ταμειακό Υπόλοιπο

ΤΑΚΤΙΚΑ 3.393.422,61 1.713.586,09 1.441.546,96 3.665.461,74

ΕΚΤΑΚΤΑ ΑΝΕΙΔΙΚΕΥΤΑ 0,00 79.821,59 0,00 79.821,59

ΕΚΤΑΚΤΑ ΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΑ 2.300.000,00 918.975,91 1.053.987,34 2.164.988,57

5.693.422,61 2.712.383,59 2.495.534,30 5.910.271,90

 

Σύμφωνα με τα αποτελέσματα εκτέλεσης του προϋπολογισμού του 1ου τριμήνου του οικονομικού έτους 2020 ,όπως διατυπώνονται στις ανωτέρω καταστάσεις και λαμβάνοντας υπόψη την εκτίμηση είσπραξης των εσόδων (στοχοθεσία ) για το 1o τρίμηνο του έτους 2020 όπως αυτή καταρτίσθηκε με την ΑΔΣ 1/3-1-2020 του Δημοτικού Συμβουλίου Λουτρακίου-Περαχώρας -Αγίων Θεοδώρων και εγκρίθηκε με την υπ΄ αριθμ.πρωτ. 31473,7087/20-02-2020 Απόφαση της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Πελοποννήσου Δυτ. Ελλάδας & Ιονίου -Δ/νση Διοίκησης Ν. Κορινθίας, καθώς και την ΑΔΣ 42/2020 σε ορθή επανάληψη του Δημοτικού Συμβουλίου Λουτρακίου-Περαχώρας -Αγίων Θεοδώρων για την 1η υποχρεωτική αναμόρφωση του προϋπολογισμού έτους 2020 που εγκρίθηκε με την υπ΄ αριθμ.πρωτ. 69252/27-5-2020 Απόφαση της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Πελοποννήσου Δυτ. Ελλάδας & Ιονίου -Δ/νση Διοίκησης Ν. Κορινθίας :  

– Ο Προϋπολογισμός είναι ισοσκελισμένος .

– Τα ίδια έσοδα (ΚΑ 01+02+03+04+05+07+11+14+15+16+21+22) που εισπράχθησαν την 31-3-2020 ανήλθαν σε ποσό 1.078.518 ευρώ έναντι στόχου 911.786 παρουσιάζοντας θετική απόκλιση που ανέρχεται +18,29% και επομένως κυμαίνεται εντός του ορίου απόκλισης του -10%. 

– Τα συνολικά έσοδα που εισπράχτηκαν (περιλαμβανομένου του χρηματικού υπολοίπου έναρξης) ανήλθαν την 31-03-2020 σε ποσό 8.405.806 ευρώ έναντι στόχου 8.181.408 παρουσιάζοντας αύξηση 2,74% .

– Τα έσοδα εισπράξεων ΠΟΕ παρουσίασαν αύξηση 1,77% και ανήλθαν την 31-03-2020 σε 78.449 ευρώ έναντι στόχου 77.088 .

– Τα έξοδα την 31-03-2020 ανήλθαν σε 2.495.534 ευρώ έναντι στόχου 2.353.819 ευρώ παρουσιάζοντας αύξηση ίση με 6,02% .  

 Ως προς το κριτήριο του άρθρου 2 παρ.5 της υπ΄αριθμ. 47490/2012 (Β΄3390) ΚΥΑ (το ποσό της απόκλισης  μεταξύ του ύψους του συνόλου των εσόδων ,των εξόδων και των απλήρωτων υποχρεώσεων σε σχέση με τον στόχο των εσόδων για το 1o΄ τρίμηνο ), παρουσιάζει θετική  απόκλιση κατά 1,09%  και κυμαίνεται εντός των προβλεπομένων από το άρθρο 2 της ΚΥΑ υπ΄αριθμ. 7261/2013 (Β΄450). 


Ο πίνακας υπολογισμού των εν λόγω κριτηρίων έχει ως εξής την 31-03-2020:

             

 

                 
                     

       

      Περίοδος

Γραμμή 4 Ίδια έσοδα ( 01+02+03+04+05+07+11+14+15+16+21+22)

Γραμμή 5 Έσοδα ΠΟΕ προηγούμενων ετών (32-85)

Σύνολο Εσόδων**

Σύνολο Εξόδων

Απλήρωτες Υποχρεώσεις

Κριτήριο του άρθρ.2 της ΚΥΑ 7261/2013

       

Στόχοι περιόδου Ιαν.-Μάρτιος έτους 2020**

911.786

77.088

8.181.408

2.353.819

544.042

 

       

Εκτέλεση περιόδου Ιαν. -Μάρτιος έτους 2020

1.078.518

78.449

8.405.806

2.495.534

537.665

 

       

Ποσό απόκλισης περιόδου Ιαν.-Μάρτιος έτους 2020

166.732

1.361

224.398

-141.715

6.377

89.060

       

Ποσοστό απόκλισης περιόδου Ιαν.-Μάρτιος έτους 2020

18,29%

1,77%

2,74%

-6,02%

1,17%

1,09%

       

** ΜΕ ΧΡΗΜΑΤΙΚΟ ΥΠΟΛΟΙΠΟ ΚΑ 511

                   

 

Σύμφωνα με τα ανωτέρω, η πορεία εκτέλεσης του προϋπολογισμού κρίνεται ότι διασφαλίζει την επίτευξη των ετήσιων στόχων και δεν τίθεται θέμα αναμόρφωσης, σύμφωνα με την παρ. 9 του άρθρου 266 του Ν.3852/2010, όπως τροποποιήθηκε από την παρ. 4 του άρθρου 43 του ν. 3979/2011. 

 

Σύμφωνα με  το από 17-06-2020 Υπηρεσιακό Σημείωμα του Οικονομικού Τμήματος του Δήμου μας, καθώς και την  υπ΄ αριθ. 176/2020 Απόφαση Οικονομικής Επιτροπής

2020-09-11T11:40:10+00:00 Ιούλιος 2nd, 2020|
Επιστροφή